Select Home > Point of Sale
Enter customers name, select them
Choose an item to purchase
For payment method, choose Other
Click Manage payment Methods
Create a new custom payment method
Give it a name & submit
In POS checkouts, after choosing Other, you'll now see this payment option