To contact a customer, click Customers

Then click Customer list and search for them.
Then click their name.

You'll find their contact info here on their profile page.