If you have a customer thats called in or walked in and wants to register for a class using their membership, you can do this by doing the following:
Click Home > Point of Sale > choose a customer > choose what they're paying for > and under Payment, choose Membership.