To add a tag to a customer, click Customers > Customer List > choose your customer > click Actions > Edit Customers Tags > choose a tag or create a new one to assign.