You can find the Manage Staff Hours page by searching 'hours' at the top of your search bar, or by clicking the following:
Once you're on this page you can edit existing time entries by clicking the dropdown menu to the right of the entry, then Edit.
To add a new entry, click 'Add time entry'.